NM ADVOKATI REPUBLIKA TURSKA. NAPLATA POTRAŽIVANJA REPUBLIKA TURSKA. NM ADVOKATI ISTANBUL..

Advokatska kancelarija NM Advokati bavi se postupcima naplate potraživanja za sva fizička i pravna lica od fizičkih i pravnih lica sa prebivalištem/boravištem/sedištem u Republici Turskoj.

Postupak naplate potraživanja u većini slučajeva započinjemo slanjem opomene pred utuženje fizičkom ili pravnom licu u Republici Turskoj, a opomena pred utuženje sačinjava se kao dvojezični (srpsko-turski) dokument i uz nju se prilažu svi relevantni dokazi kojima naš klijent raspolaže, uz ostavljanje primerenog roka od 8 dana od dana prijema opomene pred utuženje dužniku u Republici Turskoj da postupi po nalogu iz opomene.

U slučaju da dužnik iz Republike Turske ne postupi po nalogu iz opomene pred utuženje u ostavljenom primerenom roku, sledeći korak predstavljao bi utuženje pred nadležnim sudom u Republici Turskoj.

Tursko procesno pravo vrlo je slično srpskom procesnom pravu u pogledu činjenice da i to pravo prepoznaje postupak prinudnog izvršenja i građanski sudski postupak u cilju ostvarivanja prava i interesa fizičkih ili pravnih lica, konkretno naplate dospelog, a neplaćenog potraživanja.

S tim u vezi, advokatska kancelarija NM Advokati ima uspostavljenu saradnju sa korespondentnom advokatskom kancelarijom u gradu Istanbulu, Republika Turska, a u cilju zastupanja fizičkih i/ili pravnih lica sa interesom da naplate svoja potraživanja od strane fizičkih i/ili pravnih lica sa registrovanim prebivalištem/boravištem/sedištem u Republici Turskoj.

Naša korespondnentna advokatska kancelarija obavlja poslove sastavljanja tužbe/predloga za izvršenje i zastupanje pred nadležnim sudom u Republici Turskoj prema mestu prebivališta/boravišta/sedišta/ dužnika kao tuženog.

Za pokretanje sudskog postupka, bilo da se radi o izvršnom ili parničnom postupku, pre svega je neophodno da zainteresovani klijent opunomoći naše advokate saradnike u Republici Turskoj, što čini na sledeći način: punomoćje za zastupanje na srpskom jeziku overava se kod nadležnog javnog beležnika u Republici Srbiji, zatim se na isto stavlja apostil pečat, a potom takvo punomoćje prevodi na turski jezik sa overenim pečatom sudskog tumača za turski jezik. Takvo punomoćje se dalje overava u konzulatu/ambasadi Republike Turske u Beogradu i šalje u originalu našoj korespondentnoj advokatskoj kancelariji u Istanbul.

Ovakva saradnja nastala je pre svega na činjenici velikog obima poslovanja između Turske sa zemljama jugoistočne Evrope i na redovnoj komunikaciji NM advokata sa advokatima iz Republike Turske na dnevnom, mesečnom i godišnjem nivou. Izveštaji o predmetu i zastupanju, te ishodu postupka, potom o administrativnim poslovima koji se tiču vođenja predmeta predstavljaju jednu od osnova urednog i blagovremenog obaveštava klijenta u Srbiji ili u zemljama regiona. Pravna i poslovna potreba za advokatskim zastupanjem u Republici Turskoj sve je veća i konstantnija (advokat Turska, advokat Istambul, advokat Jedrene, advokat Bursa, advokat Izmir, advokat Ankara).

Cenu advokatskih usluga za zastupanje pred nadležnim organima Republike Turske određuje se zajedno sa klijentom i klijent biva upoznat sa kalkulacijom svih advokatskih i sudskih troškova pre nego što donese odluku da započne sudski postupak u Republici Turskoj u cilju naplate svog potraživanja.

Za NM advokate tekst vezan za poslove u Republika Turska, april 2022.